La música cristiana es de origen judío: la liturgia musical de la sinagoga, en particular el canto psalmódico de los judíos como unidad poética musical, fue un legado preciado transmitido del Israel antiguo al cristianismo primitivo, como forma de manifestar tanto a nivel personal como comunitario las creencias religiosas y la fe en Dios.
Bendito seja Deus nossa fortaleza,
Bendito seja Deus nosso escudo
Ele reina vitoriosamente
Bendito seja o nome do Senhor
Bendito seja o nome do Senhor
Seu poder é semelhante ao grande mar
Sua graça trouxe vida para mim
E agora sou vitorioso
Bendito o nome do Senhor
Seu sangue livrou-me da escravidão
Seu amor opera sua vida em mim
E agora sou dele eternamente
Bendito seja o nome do Senhor