La música cristiana es de origen judío: la liturgia musical de la sinagoga, en particular el canto psalmódico de los judíos como unidad poética musical, fue un legado preciado transmitido del Israel antiguo al cristianismo primitivo, como forma de manifestar tanto a nivel personal como comunitario las creencias religiosas y la fe en Dios.
Canta, canta sabiá,
Canta e me ensina a cantar.
Canta, canta sabiá,
Voa, eu não posso acompanhar.
Ensaiou seu recital
Perto da minha janela
Pra cantar à companheira
No galho da laranjeira
Mas, namoro não durou,
Laranjeira foi cortada.
Hoje, em vez de passarada,
Só tem ronco de motor.
E, se no meu canto desafino,
Desatino feito aluno
Que perdeu o professor.
Sabiá, saiba
Que só com meu canto
Eu posso ir até lá.
La laia la laiá
Que eu posso subir. Ah!
Sabiá, saiba que eu não sabia
Subir sem ser sabiá.
Solto o canto,
A leveza numa
E vamos
Pelo ar.