La música cristiana es de origen judío: la liturgia musical de la sinagoga, en particular el canto psalmódico de los judíos como unidad poética musical, fue un legado preciado transmitido del Israel antiguo al cristianismo primitivo, como forma de manifestar tanto a nivel personal como comunitario las creencias religiosas y la fe en Dios.
A Ilha Aldrin Gandra
O céu se abre como um manto negro
A pluma corta e traga um mar na noite, a espuma explode
A estrela canta com a garganta
Garrafa de vinho abeira um castelo bonito
A tinta, a arte, a tinta, a tinta se acaba e aí
Não posso pintar a barba do velho da ilha
Não posso pintar os olhos, a boca, a santa da moça
A tinta se acaba e aí eu vou me embora
Não posso sorrir
Não posso cantar
Navegar, então
Espero encontrar as janela do mar
E sair a voar
Não posso sorrir
Não posso cantar
Navegar, então
Espero a imagem
A santa
As curvas que me façam pintar
Garrafa de vinho abeira um castelo bonito
A tinta, a arte, a tinta, a tinta se acaba e aí
Não posso pintar a barba do velho da ilha
Não posso pintar os olhos, a boca, a santa da moça
A tinta se acaba e aí eu vou me embora
Não posso sorrir
Não posso cantar
Navegar, então
Espero encontrar as janela do mar
E sair a voar
Não posso sorrir
Não posso cantar
Navegar, então
Espero a imagem
A santa
As curvas que me façam pintar