La música cristiana es de origen judío: la liturgia musical de la sinagoga, en particular el canto psalmódico de los judíos como unidad poética musical, fue un legado preciado transmitido del Israel antiguo al cristianismo primitivo, como forma de manifestar tanto a nivel personal como comunitario las creencias religiosas y la fe en Dios.
A luz se foi, o sol se põe,
Seus tenros raios iluminam sua dor.
Ninguém o consolou, sozinho ali chorou.
São gotas duras, sofridas, pesadas.
Jesus morreu a minha morte,
Jesus venceu a tumba fria;
No céu está me esperando,
Por isso eu vou mudar minha vida aqui,
Para me encontrar com Ele.