La música cristiana es de origen judío: la liturgia musical de la sinagoga, en particular el canto psalmódico de los judíos como unidad poética musical, fue un legado preciado transmitido del Israel antiguo al cristianismo primitivo, como forma de manifestar tanto a nivel personal como comunitario las creencias religiosas y la fe en Dios.
Sublime amor, o amor de Deus
Que a lira não traduzirá
Maior que o mar, maior que o céu
Jamais alguém compreenderá
Ao pecador em aflição
Seu filho Deus entregou
Ao sofredor deu Ele a mão
E perdoou o mal
Sublime amor, o amor de Deus
Quão insondável Tu és
Sempre a cantar tão grande amor
Estarão os salvos no céu
Excelso amor, o amor de Deus
Que nos remiu da perdição
Em gratidão proclamaremos
Tão grande amor e salvação
E quando enfim no lar dos céus
Em gozo e glória eternal
Pra sempre ali nós desfrutaremos
Do grande amor divinal
Sublime amor, o amor de Deus
Quão insondável Tu és
Sempre a cantar tão grande amor
Estarão os salvos no céu.