La música cristiana es de origen judío: la liturgia musical de la sinagoga, en particular el canto psalmódico de los judíos como unidad poética musical, fue un legado preciado transmitido del Israel antiguo al cristianismo primitivo, como forma de manifestar tanto a nivel personal como comunitario las creencias religiosas y la fe en Dios.
Tu que é santo Deus
E o teu zelo consome os que te amam
E eu te amo, Deus
Tua santidade e poder
Dá-me do teu vinho pra beber
Que é o sangue do cordeiro que venceu
Salva o teu povo, Deus
Das mãos dos que te usam para o próprio bem
Limpa tua noiva, Deus
Com vestes de justiça e nos faz brilhar de novo
Ouça minha voz, bebi muito vinho
E eu quero o teu reino aqui
Eu sou como um bêbado, vencido pelo vinho
Por causa das tuas santas palavras