La música cristiana es de origen judío: la liturgia musical de la sinagoga, en particular el canto psalmódico de los judíos como unidad poética musical, fue un legado preciado transmitido del Israel antiguo al cristianismo primitivo, como forma de manifestar tanto a nivel personal como comunitario las creencias religiosas y la fe en Dios.
Santifica-me, ó, senhor Jesus
Ó, me ajude chegar à cidade muito além
Santifica-me o senhor Jesus
Purifica meu coração e minha alma também
Quando um dia o mar da vida atravessar
Com Cristo, o salvador, me encontrarei
Meu pranto vai cessar mais alto vou cantar
Ó aleluia! Aleluias ao meu rei
Santifica-me, ó, senhor Jesus
Ó, me ajude chegar à cidade muito além
Santifica-me o senhor Jesus
Purifica meu coração e minha alma também
Não verei as densas trevas, tudo é luz
Não existira montanha, só jardim
E um coro celestial saudando ao rei Jesus
Eu saudarei! Saudaremos ao rei assim
Santifica-me, ó, senhor Jesus
Ó, me ajude chegar à cidade muito além
Santifica-me o senhor Jesus
Purifica meu coração e minha alma também
Oh aleluia! Aleluia!
Ó, me ajude chegar à cidade muito além
Oh aleluia! Aleluia!
Purifica meu coração e minha alma também
Santifica-me, ó, senhor Jesus
Ó, me ajude chegar à cidade muito além
Santifica-me o senhor Jesus
Purifica meu coração e minha alma também
Oh aleluia! Aleluia!
Ó, me ajude chegar à cidade muito além
Oh aleluia! Aleluia!
Purifica meu coração e minha alma também