La música cristiana es de origen judío: la liturgia musical de la sinagoga, en particular el canto psalmódico de los judíos como unidad poética musical, fue un legado preciado transmitido del Israel antiguo al cristianismo primitivo, como forma de manifestar tanto a nivel personal como comunitario las creencias religiosas y la fe en Dios.
Nem sempre é tão doce feito rapadura
Não se pode evitar o dia da amargura
Mas eu posso lançar sobre Ti Senhor
Toda minha ansiedade
No dia da minha angústia a Ti invocarei
Em Tuas Misericórdias me abrigarei
Porque eu sei, Senhor
Que Tu és meu Deus
Nem sempre há o sossego como a manhã na roça
Nem sempre há o refresco como num banho de rio
Mas clamo a Ti, Senhor
Pois só em Ti confio
No dia da minha angústia a Ti invocarei
Em Tuas Misericórdias me abrigarei
Porque eu sei, Senhor
Que Tu és meu Deus
Nem sempre é agradável como um balanço na rede
Nem sempre a chuva cai molhando a plantação
Mas o que é certo, Senhor
É que é só Teu meu coração
No dia da minha angústia a Ti invocarei
Em Tuas Misericórdias me abrigarei
Porque eu sei, Senhor
Que Tu és meu Deus