La música cristiana es de origen judío: la liturgia musical de la sinagoga, en particular el canto psalmódico de los judíos como unidad poética musical, fue un legado preciado transmitido del Israel antiguo al cristianismo primitivo, como forma de manifestar tanto a nivel personal como comunitario las creencias religiosas y la fe en Dios.
Mataram Jesus, o filho de Deus
Colocaram em uma cruz
Como ele sofreu
Uma lança cravaram em seu lado
Uma coroa de espinhos lhe colocaram
Como sofreu meu Jesus, mataram o filho de Deus
Amor tão lindo, amor tão puro de meu Jesus
Sofreu na cruz para salvar a humanidade
Ele trouxe a este mundo a sua luz
Como cordeiro mudo, lá estava o meu Jesus
Crucificaram em uma cruz, o Filho, o Filho de Deus
Uma lança cravaram em seu lado
Uma coroa de espinhos lhe colocaram
Como sofreu meu Jesus, mataram o Filho de Deus
Amor tão lindo, amor tão puro de meu Jesus
Sofreu na cruz para salvar a humanidade
Ele trouxe a este mundo a sua luz