La música cristiana es de origen judío: la liturgia musical de la sinagoga, en particular el canto psalmódico de los judíos como unidad poética musical, fue un legado preciado transmitido del Israel antiguo al cristianismo primitivo, como forma de manifestar tanto a nivel personal como comunitario las creencias religiosas y la fe en Dios.
Chinita lavando roupa
No empedrado da respinga
A água passa resinga
Querendo tanto ficar
Chinita entoa cantiga
E dê-lhe, que dê-lhe lavar
O pampa se espreguiça
Recostado nu mormaço
E um ventito muito escasso
Mal retoça o santa fé
Besourinho jaguaré
Vem chupetear a água pura
No cálice de brandura
Da branca flor do aguapé
Vão madrugando lembranças
Que agitam seu coração
Chinita suspira paixão
Entre o canto e o lavar
O que fazer pra João notar?
Seus anseios, seu amor
Lembrando o peão domador
Chinita fica a sonhar
Salinha de rancho pampa
Adorno e vasinho branco
Junto com malva do campo
A flor do manjericão
Quintal, forninho de barro
Cheirinho novo de pão
Hai ranchito um lar campeiro
Pra ela e o moço peão