La música cristiana es de origen judío: la liturgia musical de la sinagoga, en particular el canto psalmódico de los judíos como unidad poética musical, fue un legado preciado transmitido del Israel antiguo al cristianismo primitivo, como forma de manifestar tanto a nivel personal como comunitario las creencias religiosas y la fe en Dios.
Senhor,tu me sondas e me conheces
Conheces o meu falar, conheces o meu pensar
Senhor, tu me sondas e me conheces
Conheces o meu deitar, conheces meu despertar
Me acompanha desde o principio
Ao me formar no ventre de minha mãe
E todos os meu caminhos
Nas tuas mãos estão
Sondas e guardas o meu coração
Se eu subir ao mais alto dos montes,
Ali tu estás, ali tu estás
Se eu descer ao mais profundo abismo
Ali tu estás, ali tu estás, ali tu estás
No teu livro foram escritos todos os meus dias (3x)
No teu livro foi escrita toda a minha vida
Se eu subir ao mais alto dos montes,
Ali tu estás, ali tu estás
Se eu descer ao mais profundo abismo
Ali tu estás, ali tu estás, ali tu estás