La música cristiana es de origen judío: la liturgia musical de la sinagoga, en particular el canto psalmódico de los judíos como unidad poética musical, fue un legado preciado transmitido del Israel antiguo al cristianismo primitivo, como forma de manifestar tanto a nivel personal como comunitario las creencias religiosas y la fe en Dios.
Quando o Senhor restaurou a sorte de Sião
Ficamos como quem sonha
Ficamos como quem sonha
E a nossa boca se encheu de riso
E os nossos lábios de júbilo
E a nossa boca se encheu de riso
E os nossos lábios de júbilo
Por isso eu danço diante Dele
Por isso eu canto somente para Ele
Por isso eu pulo e grito
Grande é o Senhor.