La música cristiana es de origen judío: la liturgia musical de la sinagoga, en particular el canto psalmódico de los judíos como unidad poética musical, fue un legado preciado transmitido del Israel antiguo al cristianismo primitivo, como forma de manifestar tanto a nivel personal como comunitario las creencias religiosas y la fe en Dios.
Com Tuas mãos criastes tudo o que eu vi
E com Teu toque eu pude sentir
Que não há outro maior que o meu Senhor
E se em um lugar de morte ali eu estiver
Tua luz me guiara para os Teus pés
E não há outro maior que o meu Senhor
Minh'alma canta
Aleluia
Hosana ao Rei que vem
Mais forte que a morte
Mais forte que tudo
Maior do que todos
Maior do que os montes