La música cristiana es de origen judío: la liturgia musical de la sinagoga, en particular el canto psalmódico de los judíos como unidad poética musical, fue un legado preciado transmitido del Israel antiguo al cristianismo primitivo, como forma de manifestar tanto a nivel personal como comunitario las creencias religiosas y la fe en Dios.
Como me doeu essa mentira
E o culpado foi meu coração
Que não me deixou outra saída
Quando mergulhei nessa paixão
Como foi esperto o meu destino
Quando atiçou o meu olhar
Para aquela moça tão bonita
Que o desejo gosta de abusar
De repente, tão sozinho
Esse moço vai chorar
Ai ai ai ai ai ai ai
Ai ai ai ai ai ai ai
Quando se chora de amor
Que coisa linda
Como foi esperto o meu destino
Quando atiçou o meu olhar
Para aquela moça tão bonita
Que o desejo gosta de abusar
De repente, tão sozinho
Esse moço vai chorar
Ai ai ai ai ai ai ai
Ai ai ai ai ai ai ai
Quando se chora de amor
Que coisa linda
Ai ai ai ai ai ai ai
Ai ai ai ai ai ai ai
Quando se chora de amor
Que coisa linda
Ai ai ai ai ai ai ai