La música cristiana es de origen judío: la liturgia musical de la sinagoga, en particular el canto psalmódico de los judíos como unidad poética musical, fue un legado preciado transmitido del Israel antiguo al cristianismo primitivo, como forma de manifestar tanto a nivel personal como comunitario las creencias religiosas y la fe en Dios.
Sua presença é real
Aqui neste lugar
Sua presença é real
Aqui neste lugar
Então adorarei,
Então eu louvarei
Então me renderei,
Totalmente a ti
Sa présence est vraie
Ici dans cet endroit
Sa présence est vraie
Ici dans cet endroit
Alors j'adorerai,
Alors je louvè
Alors je me rendrai,
Completmon à toi
Junto com os querubins cantando
(Santo)
Junto com os serafins cantando
(Santo)
Santo é o Senhor
En même temps que le chant d'anges
(Santo)
En même temps que le chant d'anges
(Santo)
Saint est le seigneur