La música cristiana es de origen judío: la liturgia musical de la sinagoga, en particular el canto psalmódico de los judíos como unidad poética musical, fue un legado preciado transmitido del Israel antiguo al cristianismo primitivo, como forma de manifestar tanto a nivel personal como comunitario las creencias religiosas y la fe en Dios.
Glória a Deus nas alturas
E paz na terra
Aos homens
Por Ele amados
Glória a Deus nas alturas
E paz na terra
Aos homens
Por Ele amados
Senhor Deus, rei dos céus
Deus Pai, todo poderoso
Nós vos louvamos
Vos bendizemos
Vos adoramos
Vos glorificamos
Vos damos graças por vossa imensa glória
Senhor Jesus Cristo
Filho unigênito
Senhor Deus, Cordeiro de Deus
Filho de Deus Pai
Vós que tirais o pecado do mundo
Tende piedade de nós
Vós que tirais o pecado do mundo
Acolhei a nossa súplica
Vós que estais à direita do Pai
Tende piedade de nós
Só Vós sois o Santo
Só Vós o Senhor
Só Vós o Altíssimo
Jesus Cristo, com o Espírito Santo
Na glória de Deus Pai
Glória a Deus nas alturas
E paz na terra
Aos homens
Por Ele amados
Glória a Deus nas alturas
E paz na terra
Aos homens
Por Ele amados