La música cristiana es de origen judío: la liturgia musical de la sinagoga, en particular el canto psalmódico de los judíos como unidad poética musical, fue un legado preciado transmitido del Israel antiguo al cristianismo primitivo, como forma de manifestar tanto a nivel personal como comunitario las creencias religiosas y la fe en Dios.
Nada pode comparar-se ao Teu amor
Nada pode me separar de Ti, Senhor
Nem mesmo a tribulação, a angústia ou a perseguição
Nem mesmo a morte ou a dor me separarão de Ti
Nada pode comparar-se ao Teu amor
Nada pode me separar de Ti, Senhor
Nem a fome ou a nudez, perigo ou espada
Eu só sei que nada me separará de Ti
Na alegria ou na dor, para ganhar ou perder
Por Ti, Senhor quero unir-me a Ti
Venha o que vier, haja o que houver
Se Tu és por mim, quem será contra mim?
Quem me separará, quem me separará
Quem me separará do Teu amor?
Quem me separará, quem me separará
Quem me separará de Ti, Senhor?