La música cristiana es de origen judío: la liturgia musical de la sinagoga, en particular el canto psalmódico de los judíos como unidad poética musical, fue un legado preciado transmitido del Israel antiguo al cristianismo primitivo, como forma de manifestar tanto a nivel personal como comunitario las creencias religiosas y la fe en Dios.
Cantiamo insieme con gioia al signor
E gridiamo, all'iddio della salvezza
Con ringraziamento andiamo a lui,
Innalziamolo con musica e con canti.
Canta alle-alleluia
Canta alleluia.
Inchiniamoci adorandolo,
In ginocchio davanti al creatore.
Egli è il nostro dio e noi siamo i suoi,
Il suo popolo, il gregge che egli pasce.
Cantiamo insieme con gioia al signor
E gridiamo all'iddio della salvezza
Con ringraziamento andiamo a lui,
Innalziamolo con musica e con canti.
Lodiamo sempre il signor
E gridiamo all'iddio della salvezza:
Santo, santo è il signor!