La música cristiana es de origen judío: la liturgia musical de la sinagoga, en particular el canto psalmódico de los judíos como unidad poética musical, fue un legado preciado transmitido del Israel antiguo al cristianismo primitivo, como forma de manifestar tanto a nivel personal como comunitario las creencias religiosas y la fe en Dios.
Aquele que habita
No esconderijo do altíssimo
À sombra do onipotente
Descansará
Direi do senhor: És o meu Deus
Minha fortaleza
És o meu abrigo
Direi do senhor: Minha fortaleza és o meu auxilio
Oh, senhor, tu és minha força meu refúgio
Oh, senhor, tu és minha força
Oh, senhor, tu és minha força meu abrigo
Oh, senhor, tu és minha força
Mesmo estando em aflição
A tempestade passará
Eu invocarei o nome do senhor
E salvo serei