La música cristiana es de origen judío: la liturgia musical de la sinagoga, en particular el canto psalmódico de los judíos como unidad poética musical, fue un legado preciado transmitido del Israel antiguo al cristianismo primitivo, como forma de manifestar tanto a nivel personal como comunitario las creencias religiosas y la fe en Dios.
Ó Deus, Tu és o meu Deus forte
Eu Te busco ansiosamente
A minh'alma tem sede de Ti
Meu corpo Te almeja como terra árida
Exausta, sem água
Assim, eu Te contemplo no santuário
Para ver Tua força e Tua glória
Porque a Tua graça é melhor do que a vida
Os meus lábios Te louvam
Os meus lábios Te louvam