La música cristiana es de origen judío: la liturgia musical de la sinagoga, en particular el canto psalmódico de los judíos como unidad poética musical, fue un legado preciado transmitido del Israel antiguo al cristianismo primitivo, como forma de manifestar tanto a nivel personal como comunitario las creencias religiosas y la fe en Dios.
Desperta oh! som do arrependimento
Faz ecoar a sua dor
Manifesta em mim um quebrantamento
Que faça notória a glória do Senhor
Libera o som das muitas lágrimas
Que escorrem Teu rosto em amor
Mmanifesta osom das muitas almas
Que querem Te ver em mim Senhor
Restaura o som do avivamento Deus
Com gemidos e prantos por Ti Senhor
Libera o som de um povo santo
E estremeça a Terra com Teu amor!