La música cristiana es de origen judío: la liturgia musical de la sinagoga, en particular el canto psalmódico de los judíos como unidad poética musical, fue un legado preciado transmitido del Israel antiguo al cristianismo primitivo, como forma de manifestar tanto a nivel personal como comunitario las creencias religiosas y la fe en Dios.
Viemos te adorar, tu és o grande eu sou,
Teu nome exaltar, ofertar o nosso amor.
Sacrifícios de louvor te damos, ó senhor
Ao mundo anunciar, as maravilhas que o nosso deus nos deu.
Uma vida eterna pra sempre viver.
Com gritos de louvor adoramos a ti,
Levantamos nossas mãos, oh! oh!
Saltamos de alegria, pois tu és santo,
Estamos cheio do teu amor.
Todo poderoso és, fiel e bom pastor,
És o príncipe da paz, o nosso criador.
Em teu santo lugar, nos enche oh senhor.
Enquanto adoramos, as bondades que o nosso deus nos deu.
Uma vida eterna pra sempre viver.