La música cristiana es de origen judío: la liturgia musical de la sinagoga, en particular el canto psalmódico de los judíos como unidad poética musical, fue un legado preciado transmitido del Israel antiguo al cristianismo primitivo, como forma de manifestar tanto a nivel personal como comunitario las creencias religiosas y la fe en Dios.
Não havia nEle beleza ou formosura que nos agradasse
Era rejeitado, o mais humilhado entre os homens
Homem de dores, sabe o que é padecer, desprezado
Dele não fizemos caso
Ele levou sobre si as nossas dores
Ele levou sobre si as nossas trangressões
E nós olhavamos para Ele,
Pensavamos que eram seus próprios pecados que o levavam ali
mas foi por mim e por ti
Ele foi traspassado, moído pelas nossas iniquidades
Oprimido e humilhado , não abriu a boca como um cordeiro
Seu castigo nos traz paz, Suas chagas a cura
Por suas pisaduras, fomos sarados
Ele levou sobre si as nossas dores
Ele levou sobre si as nossas trangressões
E nós olhavamos para Ele,
Pensavamos que eram seus próprios pecados que o levavam ali
mas foi por mim e por ti
Quando derramou sua alma na morte
Fez oferta pelo pecado e se alegrou
Porque ele nos viu,
Somos fruto do seu penoso trabalho
Somos sua porção, sua satisfação
Ele levou sobre si as nossas dores
Ele levou sobre si as nossas trangressões
E nos olhavamos para Ele,
Pensavamos que eram seus próprios pecados que o levavam ali
mas foi por mim e por ti