La música cristiana es de origen judío: la liturgia musical de la sinagoga, en particular el canto psalmódico de los judíos como unidad poética musical, fue un legado preciado transmitido del Israel antiguo al cristianismo primitivo, como forma de manifestar tanto a nivel personal como comunitario las creencias religiosas y la fe en Dios.
Vi por sobre o monte, um vulto a caminhar
E pensei, quem será?
Fiquei em silêncio para descobrir
Vejam só o que vi...
Um Pastor chorando, pelo monte a caminhar,
Procurando sua ovelha que sumiu...
[refrão]
Onde estás, ó minha ovelha, onde estás?
Quer dar-te segurança, vida e paz.
Te comprei com Meu sangue lá na Cruz
Sou teu Deus e teu Pastor, Eu sou Jesus.
Veio então a noite, o monte escureceu
O Pastor, porém, não desceu
Sua voz amiga, cansada estava já
De chamar e chorar
Lágrimas rolavam dos olhos do Pastor
E caíam sobre o monte
Que Amor!
[refrão]
Já raiava o dia, com brilho e calor
Persistia na busca, o Pastor
Ouviu um barulho, e correu pra ver
Sua ovelha a gemer
Com muito cuidado
Do abismo a tirou
Jubiloso com os amigos festejou
Encontrei a desgarrada que perdi
Comentou o bom Pastor, já a sorrir
E nesse instante, o meu coração doeu
Pois a ovelha resgatada, era eu...
Pois a ovelha resgatada, era eu...