La música cristiana es de origen judío: la liturgia musical de la sinagoga, en particular el canto psalmódico de los judíos como unidad poética musical, fue un legado preciado transmitido del Israel antiguo al cristianismo primitivo, como forma de manifestar tanto a nivel personal como comunitario las creencias religiosas y la fe en Dios.
Bem aventurado aquele que não anda
Segundo o conselho dos ímpios
Nem se detém no caminho dos pecadores
Nem se assenta com escarnecedores
Antes tem o seu prazer na Lei do Senhor
E nela pensa de manhã, até o sol se pôr
É como árvore plantada com ribeiros por perto
Suas folhas não caem
E tudo o que fizer vai dar certo
Eu vou buscar conselho nos braços de Deus
Eu vou achar descanso nos caminhos Seus
Eu vou me assentar em Sua mesa e comer
Até me fartar de Sua Glória
Prazer eu quero Ter na Lei que Deus me dá
Pensar nela de dia, até que o sol se vá
Eu sou como uma árvore plantada
Junto a ribeiros de águas
E tudo o que eu fizer nessa vida
Verei prosperar