La música cristiana es de origen judío: la liturgia musical de la sinagoga, en particular el canto psalmódico de los judíos como unidad poética musical, fue un legado preciado transmitido del Israel antiguo al cristianismo primitivo, como forma de manifestar tanto a nivel personal como comunitario las creencias religiosas y la fe en Dios.
Estamos aqui pois queremos tua presença
Enquanto adoramos, enquanto nos rendemos
Eu sei Senhor que tu não resisti
Quando nos prostramos, quando declaramos
Que tu és Santo, que tu és Santo
Não te cansas de ouvir, te alegras ao ouvir
Que tu és Santo, que tu és Santo
Um coral formado por adoradores
Dispostos a chamar tua atenção
Declaram que é Santo, Santo
Vem com a tua glória, vem
Com o teu fogo e unção
Vem aquecer, renovar, alegrar cada coração
Vem Senhor aqui, vem nesse lugar
Manifesta tua Shekiná.
Shekiná, é glória
Shekiná, é poder
Shekiná, é unção
Tua Shekiná hoje vai descer.