La música cristiana es de origen judío: la liturgia musical de la sinagoga, en particular el canto psalmódico de los judíos como unidad poética musical, fue un legado preciado transmitido del Israel antiguo al cristianismo primitivo, como forma de manifestar tanto a nivel personal como comunitario las creencias religiosas y la fe en Dios.
Cantarei ao Senhor
Um cântico novo
Um cântico novo
Porque Ele tem feito maravilhas
Na minha vida
Na sua vida
Na minha angústia eu clamei ao Senhor
Ele ouviu a minha voz,
O meu clamor
E inclinou os seus ouvidos para mim
Por isso então me alegrarei
A alegria do senhor é a nossa força
Grande é o Senhor
Em seus feitos
Com vozes de Júbilo cantarei
Ao som de trombetas louvarei