La música cristiana es de origen judío: la liturgia musical de la sinagoga, en particular el canto psalmódico de los judíos como unidad poética musical, fue un legado preciado transmitido del Israel antiguo al cristianismo primitivo, como forma de manifestar tanto a nivel personal como comunitario las creencias religiosas y la fe en Dios.
Envia tua luz, tua verdade oh Deus
Para que me guiem
Leva-me ao teu santo monte
E aos teus tabernáculos
Eu irei ao altar de Deus
De Deus que é a minha grande alegria
Ao som da harpa eu te adorarei
Pois tu és o meu Deus
Porque estás abatida, oh minha'alma
E te perturbas dentro de mim
Espera em Deus, pois ainda o louvarei
Ele é o meu auxílio e
Deus meu
Envia tua luz, tua verdade oh Deus
Para que me guiem
Leva-me ao teu santo monte
E aos teus tabernáculos
Eu irei ao altar de Deus
De Deus que é a minha grande alegria
Ao som da harpa eu te adorarei
Pois tu és o meu Deus
Porque estás abatida, oh minha'alma
E te perturbas dentro de mim
Espera em Deus, pois ainda o louvarei
Ele é o meu auxílio e
Deus meu
Ele é o meu auxilio
E Deus meu
Te amarei senhor
De todo coração
Te amarei senhor
Com toda a minha alma