La música cristiana es de origen judío: la liturgia musical de la sinagoga, en particular el canto psalmódico de los judíos como unidad poética musical, fue un legado preciado transmitido del Israel antiguo al cristianismo primitivo, como forma de manifestar tanto a nivel personal como comunitario las creencias religiosas y la fe en Dios.
Tu conheces o meu assentar e o meu levantar
De longe entendes o meu pensar
Esquadrinhas por onde eu andar e o meu repousar
Sabe bem dos meus caminhos
Sabes o que eu vou dizer, antes que a
Palavra se formasse em minha boca
Tua grandeza e conhecimento é inatingível
Não posso compreender
Pra onde eu fugirei do teu espírito?
Pra onde eu fugirei da tua face?
Se eu subo ao alto céu
Ou se desço ao fundo abismo
Até ali me acompanharás