La música cristiana es de origen judío: la liturgia musical de la sinagoga, en particular el canto psalmódico de los judíos como unidad poética musical, fue un legado preciado transmitido del Israel antiguo al cristianismo primitivo, como forma de manifestar tanto a nivel personal como comunitario las creencias religiosas y la fe en Dios.
Quando penso no meu deus
E o que ele fez por mim
Eu louvo! louvo!
Louvo ao Senhor
Entre em sua presença
Com louvor e adoração
Adore a Deus com alegria
Trazendo sacrifícios de louvor
No coração
E ações de graças todo dia
Louve de manhã
Louve ao sol se por
Louve em todo tempo
Louve! louve!
Louve ao Senhor
When i think of his goodness
And in what he's done for me
I praise him! praise him! 2x
Forever more
Enter his gates with thanksgiving
And his courts with praise
Let us exalt his name together
Praise him in all the heavens
Praise him, sun, moon and stars
Let everything that has breath,
Praise the Lord!