La música cristiana es de origen judío: la liturgia musical de la sinagoga, en particular el canto psalmódico de los judíos como unidad poética musical, fue un legado preciado transmitido del Israel antiguo al cristianismo primitivo, como forma de manifestar tanto a nivel personal como comunitario las creencias religiosas y la fe en Dios.
Tu és bem vindo neste lugar
Viemos te adorar, viemos te adorar
Dedicamos este momento,
Estas canções a ti, Senhor
Em teu louvor
Se alegre ao ouvir,
O nosso coração reunimo-nos aqui,
Em adoração
A ti, jesus, a ti, Jesus, a ti
Tu és bem vindo
Tu és bem vindo (3x)
Jesus
Lord you're welcome
In this place
We've come to worship you (2x)
We dedicate, this time, these songs and all we do
To honor you (2x)
Let your heart be pleased
With the songs you hear
We've gather in this place,
Longing to draw near
To you, jesus - to you,
Jesus - to you
Lord you are welcome!