La música cristiana es de origen judío: la liturgia musical de la sinagoga, en particular el canto psalmódico de los judíos como unidad poética musical, fue un legado preciado transmitido del Israel antiguo al cristianismo primitivo, como forma de manifestar tanto a nivel personal como comunitario las creencias religiosas y la fe en Dios.
Eram três cruzes ali no calvário
Em um cenário de grande dor
O cristo santo foi imolado
Meigo e sereno cheio de amor
Na cruz do meio brilhava o cordeiro
O verdadeiro filho de Deus
Que imolado por meus pecados
Sobre o madeiro ali padeceu
Na cruz direita estava dimas
Que se inclinava pelo perdão
Cristo dizia: O paraíso
Lhe ofereço por salvação
Na cruz esquerda estava gesta
Que manisfesta o seu grande horror
Vendo ao seu lado cristo pregado
Ainda despreza o teu salvador