La música cristiana es de origen judío: la liturgia musical de la sinagoga, en particular el canto psalmódico de los judíos como unidad poética musical, fue un legado preciado transmitido del Israel antiguo al cristianismo primitivo, como forma de manifestar tanto a nivel personal como comunitario las creencias religiosas y la fe en Dios.
Meu senhor tu és admirável, pelo fato do meu viver, pelo fato do meu
respirar
Indigno sou até mesmo de entrar em tua casa, vivo somente pela tua
bondade e respiro só pelo teu querer.
Digno és de ser louvado, e em toda a terra exaltado
Tu és o meu amado, pai de amor.
Limpa-me, dos vícios e costumes que não são do teu agrado que não
são do teu querer.
Molda-me, como um vaso puro em tuas mãos e se for necessário eu
quero é nascer de novo
Eu quero ser transformado e para sempre ouvir o teu chamado
Eu quero ser um homem digno oh Deus.
Aberto estou para ouvir a tua voz, ela vem como um
trovão e me faz tremer.