La música cristiana es de origen judío: la liturgia musical de la sinagoga, en particular el canto psalmódico de los judíos como unidad poética musical, fue un legado preciado transmitido del Israel antiguo al cristianismo primitivo, como forma de manifestar tanto a nivel personal como comunitario las creencias religiosas y la fe en Dios.
Oh! profundidade das riquezas
Tanto da sabedoria
Como do conhecimento de Deus
Quão insondáveis são os seus juízos
E quão inescrutáveis Seus caminhos
Quem pois conheceu a mente do Senhor
Ou quem foi o seu conselheiro
Ou quem primeiro deu a Ele
Para que lhe venha ser restituído
Porque dEle e por meio dEle
E para Ele são todas as coisas
A Ele pois a glória eternamente amém!