La música cristiana es de origen judío: la liturgia musical de la sinagoga, en particular el canto psalmódico de los judíos como unidad poética musical, fue un legado preciado transmitido del Israel antiguo al cristianismo primitivo, como forma de manifestar tanto a nivel personal como comunitario las creencias religiosas y la fe en Dios.
Aquele que foi manifestado na carne
Foi justificado em espírito
Contemplado por anjos
Pregado entre os gentios
Crido no mundo
Recebido na glória
A Ele seja a glória
Seja o domínio
Seja a adoração
A Ele o louvor de toda a criação
Pois tudo foi criado por Ele
E resgatado para Ele