La música cristiana es de origen judío: la liturgia musical de la sinagoga, en particular el canto psalmódico de los judíos como unidad poética musical, fue un legado preciado transmitido del Israel antiguo al cristianismo primitivo, como forma de manifestar tanto a nivel personal como comunitario las creencias religiosas y la fe en Dios.
Avé maria
Cheia de graça
Que por nós passa
Dando alegria
Nosso senhor
Convosco que está
E a nós nos dá
O seu amor
Rogai por nós
Os pecadores
Das nossas dores
Ouvi a voz
E na agonia
Quando chegar
Seja a rezar
Avé maria
Seja a rezar
Avé maria
Santa maria
Ó mãe clemente
Da nossa gente
Sois luz e dia
Ao português
Que a paz vos pede
Perdão concede
Mais uma vez
Rogai por nós
Os pecadores
Das nossas dores
Ouvi a voz
E na agonia
Quando chegar
Seja a rezar
Avé maria
Seja a rezar
Avé maria