La música cristiana es de origen judío: la liturgia musical de la sinagoga, en particular el canto psalmódico de los judíos como unidad poética musical, fue un legado preciado transmitido del Israel antiguo al cristianismo primitivo, como forma de manifestar tanto a nivel personal como comunitario las creencias religiosas y la fe en Dios.
Traziam nova terra
E nova luz
Nos românticos olhos lusitanos
E uma cruz, e uma cruz
Que depois carregaram largos anos
Traziam todo o anseio que os levou
E que nenhuma índia satisfez
E traziam a fé
Que lhes sobrou
Da fé sem fim dessa primeira vez
Traziam a promessa de voltar
A ver se a cor do sonho se mantinha
Puro azul de que se veste o mar
Quando o fim da aventura se avizinha
Traziam nova terra
E nova luz
Nos românticos olhos lusitanos