La música cristiana es de origen judío: la liturgia musical de la sinagoga, en particular el canto psalmódico de los judíos como unidad poética musical, fue un legado preciado transmitido del Israel antiguo al cristianismo primitivo, como forma de manifestar tanto a nivel personal como comunitario las creencias religiosas y la fe en Dios.
Senhora Sant’Ana, mãe da virgem Santa
E Mãe extremosa dessa cristandade
Nossa soberana, a vós se levanta
A prece abrasada de nossa amizade
Dando-nos Maria, deste-nos Jesus
Feliz um dia, soldados da cruz
No Reino da glória, certeza teremos
De que vos devemos a grande vitória
Senhora Sant’Ana, vosso auxílio encerra
Da família humana a doce esperança
Abençoai esta terra, protegei os seus filhos
Guiai-nos nos trilhos da eterna bonança!