La música cristiana es de origen judío: la liturgia musical de la sinagoga, en particular el canto psalmódico de los judíos como unidad poética musical, fue un legado preciado transmitido del Israel antiguo al cristianismo primitivo, como forma de manifestar tanto a nivel personal como comunitario las creencias religiosas y la fe en Dios.
Senhor, me ajude atravessar à outra margem
Às vezes o medo me invade
E só as tuas mãos para me salvar
Senhor, me ajude atravessar este deserto
As vezes me sinto tão inquieto
E só a tua voz para me acalmar
Oh Deus, o vento está vindo ao contrário
Meu barco está sendo invadido
Pelas ondas e tentando me afogar
Mas sei que tu estás à frente caminhando
A tua palavra me guiando e seguro estou
És minha luz, a verdade
Cantarei pra ti, meu Deus
Cantarei pra ti, oh, Deus, meu Deus