La música cristiana es de origen judío: la liturgia musical de la sinagoga, en particular el canto psalmódico de los judíos como unidad poética musical, fue un legado preciado transmitido del Israel antiguo al cristianismo primitivo, como forma de manifestar tanto a nivel personal como comunitario las creencias religiosas y la fe en Dios.
Eu tenho um coração,
Um século atrasado.
Ainda vive a sonhar,
Ainda sonha a viver.
Acredita que o mundo é um
Castelo encantado e como criança
Vive batendo forte com prazer.
Eu tenho um coração,
Um mísero coitado
Que um dia há por fim,
O mundo compreender.
É um poeta, um sonhador,
Um pobre esperançado, que habita
No meu peito e enche de sons...
Meu ser...
Meu ser...
Quando tudo é matéria
E é sombra,
Ele é uma luz...
Ainda crê na ilusão...
No amor, na fantasia...
Sabe todos de cor os versos que compuz...
Deus pôs-me um coração
Com certeza enganado.
É por isso, talvez,
Que ainda faço poesia
Lembrando um sonhador
Do século passado...
Eu tenho um coração,
Um mísero coitado
Que um dia há por fim,
O mundo compreender.
É um poeta, um sonhador,
Um pobre esperançado, que habita
No meu peito e enche de sons...
Meu ser...
Meu ser...