La música cristiana es de origen judío: la liturgia musical de la sinagoga, en particular el canto psalmódico de los judíos como unidad poética musical, fue un legado preciado transmitido del Israel antiguo al cristianismo primitivo, como forma de manifestar tanto a nivel personal como comunitario las creencias religiosas y la fe en Dios.
0 Deus eterno reina no monte de Sião.
Chegai-vos ante o trono Seu em santa adoração.
Trazei, humildemente, o vosso coração
Ao Deus eterno e Rei dos reis, Senhor da redenção.
0 Deus e terno reina no monte de Sião.
Os astros na amplidão sem fim, sustenta com a mão.
A Ele seja a honra, a glória e o poder,
E ascendam os louvores mil ao mais sublime Ser.
0 Deus eterno reina no monte de Sião.
Entrai no santo templo Seu, buscai o Seu perdão.
Buscando Sua face, a paz encontrareis;
E reine para sempre, enfim, o eterno Rei dos reis.