La música cristiana es de origen judío: la liturgia musical de la sinagoga, en particular el canto psalmódico de los judíos como unidad poética musical, fue un legado preciado transmitido del Israel antiguo al cristianismo primitivo, como forma de manifestar tanto a nivel personal como comunitario las creencias religiosas y la fe en Dios.
Großer König, liebevoll,
so wunderbar bist Du.
Niemand kommt Dir jemals gleich.
Auf Deinem heiligen Thron
herrschst Du geschmückt in Majestät.
Dein Antlitz scheint in Herrlichkeit.
Und ewig bet ich an den auferstandenen Herrn.
So erstaunlich,
Du bist unbeschreiblich.
Du bist würdig, Herr,
unfassbar Deine Liebe.
Jesus, hoch erhoben Jesus.
Ewiger Herr des ganzen Alls,
wie groß ist Deine Macht.
Siegend ist Dein Königreich.
Heilges Lamm auf Gottes Thron.
Herr, Du bist würdig,
Dein Name hoch erhöht.
Alles, was Du bist.
Alles, was Du tust.
Alles, was Du sprichst.
(Dank an Diana für den Text)