La música cristiana es de origen judío: la liturgia musical de la sinagoga, en particular el canto psalmódico de los judíos como unidad poética musical, fue un legado preciado transmitido del Israel antiguo al cristianismo primitivo, como forma de manifestar tanto a nivel personal como comunitario las creencias religiosas y la fe en Dios.
Louvai a Deus todos os povos, celebrai Seu amor, dia após dia.
Louvai a Deus todos os povos,
Celebrai Seu amor, celebrai Seu amor, celebrai Seu amor por sobre a terra.
Senhor Tú me sondastes, o meu coração conheces,
sem palavras sabe o meu pensar.
Mesmo quando quis partir, para onde eu iria que da Tua face pudesse fugir?
Teu espírito de amor me envolveu, me acolheu me fez voltar a ver,
como tudo é belo...
Sua criação, majestade e poder, seu cuidade pelos homens, a quem quer bem!