La música cristiana es de origen judío: la liturgia musical de la sinagoga, en particular el canto psalmódico de los judíos como unidad poética musical, fue un legado preciado transmitido del Israel antiguo al cristianismo primitivo, como forma de manifestar tanto a nivel personal como comunitario las creencias religiosas y la fe en Dios.
Na cidade de Davi, no monte de Sião,
Em Jerusalém louvamos-Te, Senhor.
Confessamos Jesus és o Messias,
Yeshua Hamashia,
Cristo do Deus vivo,
nos prostramos diante de Ti
Na presença dos povos e nações,
Perante grandes príncipes e reis
A uma só voz nós declaramos em louvor
Jesus, és o Messias
Tua glória, força e poder
Em esplendor como o sol de justiça
Quebrando as cadeias, desfazendo trevas
Salvos, livres, cântico novo
Declaramos Jesus és o Messias!
Declaramos Yeshua Hamashia!
Declaramos Jesus és o Messias!