La música cristiana es de origen judío: la liturgia musical de la sinagoga, en particular el canto psalmódico de los judíos como unidad poética musical, fue un legado preciado transmitido del Israel antiguo al cristianismo primitivo, como forma de manifestar tanto a nivel personal como comunitario las creencias religiosas y la fe en Dios.
Edifica em mim uma morada para ti
Um lugar onde teu espírito possa sempre estar
Quero ser um verdadeiro templo senhor
Ser cheio de tua glória
Respirar o teu amor
Em tua presença sou cheio de tua glória
Tua vida em mim, minha vida em ti
Em tua presença caminho em vitória
Oh soberano e amado,