La música cristiana es de origen judío: la liturgia musical de la sinagoga, en particular el canto psalmódico de los judíos como unidad poética musical, fue un legado preciado transmitido del Israel antiguo al cristianismo primitivo, como forma de manifestar tanto a nivel personal como comunitario las creencias religiosas y la fe en Dios.
Senhor deixa-nos ouvir (senhor deixa-nos ouvir)
O som da alegria (o som da alegria)
Senhor deixa-nos ouvir (senhor deixa-nos ouvir)
O riso dos anjos
Em sua presença, em sua presença
Em sua presença, em sua presença
Em sua presença, em sua presença
Em sua presença, em sua presença
Eu quero me envolver com a sua alegria
Eu quero beber do seu vinho novo
E me embriagar com seu espírito santo
E te celebrar no meu do seu povo
Então eu correrei
E eu gritarei
E eu aplaudirei ao senhor
No meio do seu povo!