La música cristiana es de origen judío: la liturgia musical de la sinagoga, en particular el canto psalmódico de los judíos como unidad poética musical, fue un legado preciado transmitido del Israel antiguo al cristianismo primitivo, como forma de manifestar tanto a nivel personal como comunitario las creencias religiosas y la fe en Dios.
Que a minha oração chegue ao céu,
Dizendo obrigado ao meu Deus,
Pelas bênçãos à mim dispensadas,
E a salvação que me deu
Agradeço ao meu salvador,
Pela cruz que por mim carregou,
E a coroa cravada de espinhos,
Que um dia por mim suportou
Obrigado ó meu bom senhor,
Pelo sangue que na cruz derramou,
Para toda a humanidade,
Libertando ao mais vil pecador