La música cristiana es de origen judío: la liturgia musical de la sinagoga, en particular el canto psalmódico de los judíos como unidad poética musical, fue un legado preciado transmitido del Israel antiguo al cristianismo primitivo, como forma de manifestar tanto a nivel personal como comunitario las creencias religiosas y la fe en Dios.
No princípio criou Deus os céus e a terra
E a terra era sem forma e vazia
E havia trevas sobre a face do abismo
E o Espírito de Deus se movia sobre a face das águas
E disse Deus: Haja luz! E assim aconteceu
No vácuo infinito uma voz assim bradou
Haja luz, fez o Sol, que amor
E o universo assim se criou
Os rios correm com suas águas a rolar
Fez o céu, fez a terra e o mar
Jeová com sua perfeição
É o Supremo Autor da criação
O luar prateado a brilhar
Grandes montes vem banhar
Breve eu irei conhecê-la
Partirei para o além das estrelas
Os rios correm com suas águas a rolar
Fez o céu, fez a terra e o mar
Jeová com sua perfeição
É o Supremo Autor da criação
É o Supremo Autor da criação
É o Supremo Autor da criação