La música cristiana es de origen judío: la liturgia musical de la sinagoga, en particular el canto psalmódico de los judíos como unidad poética musical, fue un legado preciado transmitido del Israel antiguo al cristianismo primitivo, como forma de manifestar tanto a nivel personal como comunitario las creencias religiosas y la fe en Dios.
Bem-aventurado é o varão
Que não se assenta
Na roda dos escarnecedores
Ante o seu prazer
É na lei do Senhor
E nela medita
De dia e de noite
Será como a árvore plantada junto ao ribeiro
Cujas folhagens não secam e não caem
Não secam e não caem!
Será como a árvore plantada junto ao ribeiro
Cujas folhagens não secam e não caem
Não secam e não caem!
Pois o caminho do Justo
O Senhor conhece
Mas o caminho do ímpio perecerá
Servi ao Senhor com prazer
Alegrai-vos nele
Porque a sua misericórdia é para sempre