La música cristiana es de origen judío: la liturgia musical de la sinagoga, en particular el canto psalmódico de los judíos como unidad poética musical, fue un legado preciado transmitido del Israel antiguo al cristianismo primitivo, como forma de manifestar tanto a nivel personal como comunitario las creencias religiosas y la fe en Dios.
Ate o céu se ouvirá
Sobre a tua fidelidade
Mesmo que se levante, o inimigo.
O senhor nos fará cavalgar...
Sobre as alturas, sobre as alturas!
E em toda terra se dirá
Que o Senhor nos selou pôr herança.
Que minha palavra goteje como chuva
Que destile a minha voz como orvalho
E como chuva sobre a terra se ouça o meu clamor
Pois o que eu quero de todo coração
É proclamar o teu amor.
E ainda que meus lábios se calem
A minh'alma te louvará
Mesmo que se levante o inimigo
O Senhor nos fará cavalgar...